Полный справочник английской грамматики. Универсальный справочник по грамматике английского языка (Учебники). Лучшие учебники по английскому для детей

Начинающие изучать язык Шекспира или продолжающие свое обучение не раз задавались вопросом: "Сколько времен в английском языке?" Сегодня не утихают споры и разногласия по поводу количества. А вся проблема в том, что мы, русскоговорящие, рассматриваем их как прошлое,настоящее и будущее, а "собратья", говорящие на английском, называют их оттенками.

Различные справочники дают многочисленные определения этому грамматическому явлению, но все схожи в том, что английские времена — это способ выражения действий с указанием периода его протекания, и все они строятся на основе изменения форм глагола. Действия могут быть выражены в Active Voice (активный залог) и Passive Voice (страдательный залог). Именно первый мы и рассмотрим в этой статье.

Времена английского глагола — образование и употребление

Изучение данной категории лучше начинать с понимания всей сути. Итак, как и в русском языке, в английском три времени: настоящее (Present), прошедшее (Past) и будущее (Future — хотя многие грамматики также называют его оттенком). Каждый из этих отрезков имеет под категории, правила употребления и образования которых вызывают затруднения.

Таблица: образование времен в английском языке

Под категории Времена Формула образования
Indefinite (Simple) Present + S + V s (V)
S + doesn’t (don’t)+ V
? Does (Do) + S + V ?
Past + S + V 2 (V ed)
S + didn’t + V
? Did + S + V?
Future + S + shall/will + V
— S + shall/will + not + V
? Shall/will + S + V
Continuous (Progressive) Present + S + is/am/are + V ing
S + is/am/are+ not + V ing
? Is/am/are + S + V ing
Past + S + was/were + V ing
S + was/were + not + V ing
? Was/were + S + V ing
Future + S + shall/will + be + V ing
S + shall/will+ not + be + V ing
? Shall/will + S + be + V ing
Perfect Present + S + have/has + V 3 (V ed)
S + have/has+ not + V 3 (V ed)
? Have/has + S + V 3 (V ed)
Past + S + had + V 3 (V ed)
S + had + not + V 3 (V ed)
? Had + S + V 3 (V ed)
Future + S +will/shall + have + V 3 (V ed)
S +will/shall+ not + have + V 3 (V ed)
? Will/shall + S + have + V 3 (V ed)
Perfect Continuous Present + S + have/has+ been + V ing
S + have/has+ not + been + V ing
? Have/has + S + been + V ing
Past + S + had+ been + V ing
S + had + not + been + V ing
? Had + S + been + V ing
Future + S +will/ shall + have+ been + V ing
S +will/ shall + not + have+ been + V ing
? Wll/shall + S + have+ been + V ing

С образованием познакомились, пора переходить к употреблению. Здесь наступает самое сложное. Если образование 2-3 раза потренировал и запомнил, то с использованием все более запутанно. Рассмотрим английские времена с примерами по подгруппам.

Группа Indefinite (Simple) отражает единичные, обычные действия. Continuous (Progressive) подчеркивает длительность процесса, так же как и Perfect Continuous. Их разница состоит в том, что второе, несмотря на продолжительность, все же завершилось или завершится к определенному моменту. А вот группа Perfect используется для описания завершенного события, или которое будет закончено.

Все это описание приблизительно, каждое из них необходимо отдельно изучать, отрабатывать, сравнивать, и тогда вы с легкостью перейдете на новый уровень.Чтобы немного прояснить ситуацию, давайте рассмотрим временные формы в таблице.

Таблица: употребление английских времен

Present Simple

Past Simple

Future Simple

1. Действие, которое происходит всегда, часто,обычно 1. Действие, которое произошло в прошлом, а нам известен просто факт 1. Обычное, одиночное действие в будущем
My father often goes to see his friends on Saturday. I wrote a letter last week. Next year I will come to this village again.
2. То, с чем не поспоришь: научные факты, результаты, явления природы, закономерности 2. Хронологически последовательные действия в прошлом:одно за другим. 2. Последовательные действия в будущем
The earth goes around the sun. Yeterday morning I called my sister at first. Then I went to work. I will come home. Then I will write a letter to my pen-friend.
3. Повторяющиеся действия в настоящем 3. Повторяющиеся действия в прошлом 3. Повторяющиеся действия в будущем
I usually get up at 7 oclock. Then I take a shower and have breakfast. Last year I often travelled abroad. Next year I will not often travel abroad.
4. Для выражения будущего в придаточных условия и времени 4. Предположения о будущем событии (не план)
As soon as I write a letter I’ll send it immediately. I expect Mary will get this place .
5. В анекдотах, спортивных комментариях 5. Просьбы, угрозы, отказ что-либо сделать, предложения что-то сделать, обещания
What’s worse than having termites in your piano? Crabs on your organ. Thank you for lending me the dvd disk. I’ll give it back on Monday.
6. С глаголами, не употребляющимися в Continuous (чувств, желания, восприятия)
I don’t understand what are you talking about.
7. Расписания поездов, автобусов, фильмов в кинотеатре, матчей, уроков
The train leaves at 5 p.m.

Present Continuous

Past Continuous

Future Continuous

1. Действие в момент разговора или охватывающий более длительный период в настоящем 1. Действие происходило (длилось) в определенный момент в прошлом 1. Действие, которое будет длиться в будущем
Don’t bother the teacher, she is writing a letter now. I am attending music classes now. This time last month I was sitting in the lovely French cafe. Would you like to visit a museum tomorrow evening? No, I will be watching the match at this time.
2. Происходит вокруг в момент разговора 2. В главном предложении с придаточным when, где первое длилось, когда произошло другое 2. Если сообщается о планах, преднамеренном действии
Look! He is falling down. I was sleeping when my cell-phone suddenly rang. I will be going to the cinema tomorrow.
3. Ситуация, которая изменяется 3. Параллельные длительные действия в прошлом 3. Вопрос о планах кого-либо, как вежливая просьба
His French is becoming better and better. While I was taking a shower, my husband was cooking the dinner. Will you be going out at 7? I need your car.
4. Запланированные действия на будущее(В значении собираться= to be going to) 4. Действия, протекавшие в определенных временных рамках, в ограниченный период. 4. Параллельные действия в будущем
I am buying a new flat tomorrow. I was cleaning the flat the whole weekend. While you will be doing shopping I will be repairing my car.
5. Слишком часто повторяющиеся действия, вызывающие раздражение, упрек, неодобрение 5. Слишком часто повторяющиеся действия, привычки, которые вызывали раздражение, порицание, упрек
He is too often complaining about. Yesterday my friend was too often losing his papers, books and tests.

Present Perfect

Past Perfect

Future Perfect

1. Действие, которое началось в прошлом, но его результат связан с настоящим, так сказать, на лицо 1. Действие, которое совершилось до другого, более позднего действия в прошлом 1. Закончится до определенного момента, события в будущем
Is Jim at home? No, he has already gone to Paris . I had come home before my sister washed the dishes. I will have done my homework before the match begins.
2. Действие началось в прошлом и длится сейчас 2. Закончилось к определенному моменту 2. Для сообщения вероятности, предполагаемого действия
My mother has always wanted to live in a small country house. I had given up smoking by the end of the holidays. The citizens will have noticed the false goverment’s solutions.
3. Для обозначения действий с указанием периода, сколько раз они повторялись 3. Действие, которое началось в прошлом, происходило до или во время другого события так же в прошлом
It is the first time I have driven. I knew exactly that my friends hadn’t met since Andy’s party.

Present Perfect Continuous

Past Perfect Continuous

Future Perfect Continuous

1. Действие, которое началось в прошлом и длится, происходит в настоящем (в момент разговора) 1. Действие, которое началось в прошлом и происходило, когда наступило другое событие 1. Действие, которое начнется в будущем и будет длиться до другого момента в будущем.
They have already been painting the wall for 5 hours . He had been driving a car yesterday when his father came. I will have been having dinner when my boyfriend comes.
2. Действие, которое завершилось до момента разговора 2. Действие, которое началось в прошлом и длилось, происходило определенное время
She has been ironing all day long. Now, she is too tired to go out. He had been repairing his car for an hour last weekend.

Грамматика времен в английском языке очень обширна, именно поэтому данной таблицы недостаточно, чтобы полностью понять и разобраться где есть что. Лучше каждое изучить по отдельности, а затем в комплексе.

Порой на самом деле сложно понять, длилось действие или закончилось, в прошлом или в настоящем оно происходит. Но все познается в практике. Именно поэтому рекомендуется изучать времена английского языка с примерами, которые не только продемонстрируют способ образования и употребления, но и покажут типичные ситуации употребления.

Помните, выбирая времена глаголов в английском языке, следуйте следующей схеме .

  1. Определите, к чему относится действие: к прошлому, настоящему или будущему (Present, Past, Future)
  2. Разберитесь: то, что видишь, или то, что знаешь.
  3. Если вы точно знаете о событии (неважно откуда), то группа Simple.
  4. Если видишь, то: само действие — Continuous, следы или признаки, результат — Perfect, вижу действие, но сравниваю с тем, что видел ранее — Perfect Continuous.

Итак, подытожим. Можно сказать, что в действительном залоге 12 времен, отражающих периоды совершения действия.

Времена в английском языке отнимут у вас много сил. Ну, что уж поделаешь. Но быстрее и легче запомнить и уложить все в памяти помогут именно таблицы, хотя для полного осмысления их недостаточно.

ello, guys! Многие согласятся, что тема этой статьи вызывает страх. Времена в английском языке — эта комбинация слов может напугать даже опытного студента, изучающего английский, не говоря уже о новичках.

Просто об английских временах

  • Стоит понимать, что в английском существует 3 кита, на которых держится вся грамматика — «to be », «to have » и «to do ».
  • Каждый из этих китов может плавать в трех временах: Present , Past и Future .
  • В свою очередь, Present, Past и Future впадют в моря Simple , Continuous , Perfect и Perfect Continuous .
  • А пока киты (или китихи) плавают в этих морях, у них появляются детки, а точнее, образуются новые формы .

Не запутались? Давайте разберем более детально.

Как выучить все времена на английском

Нужно просто разложить все по полочкам и систематизировать свое обучение, пока это не дойдет у вас до автоматизма. Вы будете знать, сколько изучили, и сколько еще предстоит, тогда изучение времен не будет казаться чем-то безграничным и бесконечным.

  • Present Simple используют для выражения обычного, регулярно повторяющегося действия.
  • Past Simple используют для выражения действия, произошедшего в прошлом.
  • Future Simple используют для выражения действия, которое произойдет в будущем.
  • Present Continuous используют для выражения действия, происходящего в данный момент.
  • Past Continuous используют для выражения действия, происходившего в определенный момент времени в прошлом.
  • Future Continuous используют для выражения действия, которое будет происходить в определенный момент времени в будущем.
  • Present Perfect используют для выражения совершенного (или еще совершающегося) действия, результат которого связан с настоящим.
  • Past Perfect используют для выражения действия, закончившегося ранее другого действия или определенного момента в прошлом.
  • Future Perfect используют для выражения действия, которое завершится к определенному моменту времени в будущем.
Важно! Существует еще время Future in the Past , о котором мы рассказывали в соответствующей статье.

  • Present Perfect Continuous используют для выражения действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося в настоящее время, либо важна продолжительность действия.
  • Past Perfect Continuous используют для выражения действия, начавшегося в определенный момент в прошлом и продолжавшегося какое-то время до начала другого действия.
  • Future Perfect Continuous используют для выражения действия, которое, начавшись в определенный момент, все еще будет продолжаться в какой-то момент времени в будущем.

Как не бояться времен в английском языке?

  • Будьте готовы к тому, что вы должны хорошо прочувствовать разницу между временами, с точки зрения логики. Времена в английском и в русском языках не 100% аналогичны, поэтому провести параллель получится не всегда.
  • После знакомства с каждым новым временем, его нужно обязательно хорошенько практиковать, выполнив различные грамматические упражнения, чтобы запомнить конструкцию и, конечно же, ситуацию, где мы время это применяем.
  • Важно выучить неправильные глаголы . Для этого сейчас существуют специальные песни, которые состоят из всех неправильных глаголов. Попробуйте. Это очень эффективный метод изучения неправильных глаголов. Особенно для меломанов.
  • Изучайте времена английского языка систематично, не пытаясь выучить все за один день. Как только начнете ориентироваться в одном времени, можете приступать к следующему. Затем обязательно попрактикуйте упражнения-миксы, где будут собраны задания для того, чтобы проверить, не путаетесь ли вы в этих временах.
  • Желательно, практиковать английский каждый день по 15 минут. В таком случае новый багаж знаний отложится у вас в памяти надолго и вы будете пользоваться им на автомате.
  • Если изучаете английские времена самостоятельно, поищите в интернете полезные видео. На нашем сайте вы найдете множество полезных грамматических видео-уроков. Это намного интересней и достоверней, чем искать правила где-либо в интернете.
  • Не перетрудитесь! Важно давать себе отдыхать. Если вы превратите английский в ежедневную каторгу, это вам на пользу не пойдет, а лишь отобьет желание его учить.
  • При изучении времен в английском, обратите внимание, какая у вас память — визуальная или слуховая. Исходя из этого, можно понимать, каким заданиям лучше отдавать предпочтение, чтобы был наиболее эффективный результат.
  • Не беритесь изучать все времена в английском языке сразу. Для начала, изучите 5-6 основных времен. Этого будет вполне достаточно, чтобы общаться на английском грамотно.
  • В итоге, важно уметь использовать эти времена на разговоре. Это достаточно сложно сделать самостоятельно. Предположим, найти правила, упражнения и ответы к ним можно самостоятельно, но понять, так ли вы употребляете времена английского языка в речи — задача не совсем не из простых.

Заключение

С английскими временами обычно существует 3 варианта развития событий:

  • Cтудент решает, что времена в английском ему не нужны, потому что он хочет всего лишь подтянуть разговорную речь .
  • Студент находит популярный учебник по грамматике и потихоньку изучает каждое время самостоятельно.
  • Студент обращается к педагогу и доверяется ему на своем пути к владению временами в полном объеме.

А какой выбираете Вы?

Безусловно, второй и третий! Невозможно общаться на языке, как носитель, не зная времен. Однозначно, если вы хотите знать английский, времена очень важны. Так с какой же стороны к ним подобраться?

В онлайн-школе EnglishDom работает множество опытных педагогов, которые уже доказали многим студентам, что изучение времен — это не катастрофа.

Многие студенты приходят на бесплатный вводный урок с просьбой «только не грамматика», а уже через несколько занятий с педагогом, с огромным удовольствием выполняют грамматические тесты и другие интерактивные задания. Поэтому не бойтесь! U can do it! Времена ждут вас:)

Большая и дружная семья EnglishDom

Не секрет, что одной из самых популярных грамматических тем для изучающих и интересующихся английским по-прежнему остается тема: времена в английском языке . Интерес к ней вполне оправдан, так как случаи употребления того или иного времени в английском разнятся с пониманием их в других языках и вызывают тем самым немало трудностей.

Есть такие любители покорения языковых вершин, которые стремятся, во что бы то ни стало, освоить все времена английского языка . Но в действительности даже сами англичане не пользуются и половиной из них.

Таблица времен английского языка

Разобраться в витиеватости этой темы, конечно, поможет схематичность. Таблица времен английского языка является чудесной наглядностью и должна быть всегда под рукой у каждого начинающего изучать язык.

Ответить однозначно на любимые вопросы новичков: «Сколько всего времен в английском ? К чему готовиться? А зачем так много?» довольно сложно. Можно сказать 24! (16 в активном залоге и 8 в пассивном) и напугать студентов обилием временных форм, особенно длительным, завершенным и завершенно-длительным, аналогов которых вроде бы не существует в родном языке.

Tense Simple Continuous Perfect Perfect Continuous
Present I am doing

I have been doing

He has been doing

Past I did I was doing I had done I had been doing
Future I will do I will be doing I will have done I will have been doing
Future in the Past I would do I would be doing I would have done I would have been doing

Можно успокоить, ответив, что в английском также существует три временных плоскости - прошлое, настоящее и будущее, а далее мы сталкиваемся лишь с оттенками действий. Правда, глагольных форм, которые Вам предстоит постичь, от этого меньше не станет:)

Simple Continuous Perfect
Present The work is done The work is being done The work has been done
Past The work was done The work was being done The work had been done
Future The work will be done - The work will have been done

Давайте оставим этот вопрос ведущим мировым филологам, которые уже много лет спорят по этому поводу, а сами сосредоточимся на использовании временных форм.

Времена в английском языке кажутся довольно сложными, но это только на первый взгляд. Важно усвоить некоторые принципы:

Во-первых , провести параллель при изучении времен с украинским и русским языками возможно. Отличие заключается в том, что для передачи оттенков действий в английском языке используются грамматические средства, а в украинском и русском - лексические.

Во вторых , образование времен в английском языке намного проще и логичнее. Запоминание этих форм обычно не вызывает сложностей у студентов. Гораздо труднее определиться с тем, где и какую форму следует употреблять. Именно на это обратим особое внимание.

Active Voice / Активный залог

Простое

Continuous

Длительное

Завершенное

Perfect Continuous

Завершенно-длительное

Факты. То, что мы делаем с определенной периодичностью. Всегда используется, если нужно рассказать о последовательности событий. Длительный процесс. Как правило, переводится глаголом несовершенного вида. Совершенное действие. Переводится глаголами совершенного вида. Действие, длившееся определенный промежуток времени и, соответсвенно, завершающееся или завершившееся в определенный момент.
Present
Настоящее
I cook а pizza sometimes. - Иногда я готовлю пиццу. I am cooking a pizza now. - Сейчас я готовлю пиццу. I have just cooked the pizza. - Я только что приготовил пиццу. I have been cooking the pizza for half an hour. - Я готовил пиццу уже полчаса (вплоть до текущего момента).
Past
Прошедшее
I cooked the pizza, wrote the letter and went to the shop. - Я приготовил пиццу, написал письмо и пошел в магазин. I was cooking the pizza yeasterday. - Эту пиццу я готовил вчера (какое-то время). I had cooked the pizza by the meeting. - Я приготовил пиццу к встрече (действие завершается к какому-то моменту в прошлом). I had been cooking the pizza for twenty minutes when my friends came. - Я готовил пиццу уже двадцать минут, когда пришли друзья.
Future
Будущее
I will cook a pizza tomorrow. - Я приготовлю пиццу завтра (здесь не делается упор на длительность или завершеннось процесса, мы просто сообщаем о факте). I will be cooking a pizza tomorrow. - Я буду готовить пиццу завтра (в течение определенного времени). I will have cooked a pizza by the meeting. - Я приготовлю пиццу к встрече (то есть плов будет готов к этому сроку. I will have been cooking a pizza for twenty minutes by the time my friends come. - Я буду готовить пиццу уже двадцать минут к тому моменту, когда придут друзья. (Эта форма употребляется очень редко и, как правило, в книжной речи).
Future in the Past
обозначает будущее действие относительно определенного момента в прошлом. Как видно из примеров, предложение обязательно содержит глагол в прошедшем времени в главном предложении, без него употребление Future in the Past невозможно.
He said that he would cook a pizza tomorrow. He said that he would be cooking a pizza tomorrow. He said that he would have cooked the pizza by the meeting. He said that he would have been cooking pizza for twenty minutes by the time his friends come.

Passive Voice / Пассивный залог

Простое

Continuous

Длительное

Завершенное

Perfect Continuous

Завершенно-длительное

Настоящее

Letters are sent every day. - Письма посылают каждый день. Letters are being sent now. - Письма отправляют сейчас. Letters have been already sent . - Письма уже отправили.

Прошедшее

Letters were sent yesterday. - Письма отправили вчера. Letters were being sent at 5 yesterday. - Письма вчера отправляли в 5 часов. Letters had been sent before he phoned. - Письма отправили до того, как он позвонил.

Будущее

Letters will be sent tomorrow. - Письма отправят завтра. Letters will have been sent by 5 tomorrow. - Письма отправят завтра до 5 часов.
Future in the Past

Cогласование времен в английском языке

Если Вы разобрались с формами построения тех или иных времен и случаями их употребления, то следующей трудностью может стать согласование времен в английском языке . Здесь не только нужно правильно построить само время, но и понять сам принцип согласования главной и придаточной части предложения. Это трудно объяснить лишь на первый взгляд. Радует то, что особое внимание нужно обратить на то, что если в главном предложении глагол стоит в прошедшей форме, то в придаточном предложении глагол тоже должен стоять в одном из прошедших времен, и неважно идет ли в нем речь о действиях в настоящем или будущем.

Таблица согласования времен в английском языке:

Время в прямой речи Present Indefinite Present Continuous Present Perfect Past Indefinite Past Perfect Future Indefinite
Время в коственной речи Past Indefinite Past Continuous Past Perfect Past Perfect Past Perfect Future Indefinite in the Past

А главное то, что в английском языке для общения нужно знать не так уж много времен. Ведь англичане разговаривают максимально легко без нагромождения сложных конструкций. Основных времен (Present Simple, Past Simple, Future Simple) вполне достаточно, но желательно также освоить Present Continuous и Present Perfect. Использование же сложных временных форм в разговорной речи будет свидетельствовать лишь о Вашей безграмотности.

Конечно, для разнообразной и изысканной связной речи в процессе работы и изложения своих мыслей на бумаге Вам стоит запастись терпением и выучить всю таблицу времен. А мы с удовольствием Вам поможем, обращайтесь, у нас есть занятия в группах и индивидуально:

Важно, уметь правильно употреблять временные конструкции английского языка. Поэтому, предлагаю вам запомнить 16 времен английского языка с помощью таблиц и картинок.
Начнем естественно с малого а именно с проверенной мной лично схемой полиглота Дмитрия Петрова.

Простоя но достаточно эффективная таблица трех времен Simple tenses. Суть метода заключается в том чтоб вы знали её на отлично. Вам нужно довести ваши знания до автоматизма.

К примеру на вопрос:

Вы должны сразу знать какое время нужно использовать для ответа. Запомните как правильно составлять вопрос или отрицание в каждом времени. Занимайтесь по ней ежедневно до тех пор пока не доведете ваши знания до автоматизма.

Употребление времен в английском языке

После того как вы хорошо усвоили предыдущую таблицу Дмитрия Петрова можно перейти к таблице с 16 временами английского языка .

А теперь, предлагаю перейти к наглядным примерам употребления 12 английских времен . С помощью вот этого замечательного изображения мечты и будни червяка:

Простая таблица употребления английских времен:

Таблица времен. Действительный залог

В этой таблице вы можете запомнить обстоятельства времени (подсказки) которые, подсказывают какое время следует применять:

Маркеры времени в английском языке

Хотя по-русски мы говорим «в прошлом месяце», «на следующей неделе», «в следующем году», в английском языке перед словами «next» и «last» предлоги не используются:

  • She is coming next Tuesday . - Она приезжает в следующий/будущий вторник .
    (неверно: «… on next Tuesday»).
  • We met last June . - Мы встретились в прошлом июне .
    (неверно: «… in last June»).

**Выражение «на днях» переводится на английский язык по-разному для прошедшего и будущего времени: «the other day» и «one of these days» - их нельзя менять местами и употреблять одно вместо другого.

*Продолженные времена в прошедшем и будущем времени могут также обозначать одновременные действия. При этом необязательно, чтобы они все были длительными, достаточно и одного. Поэтому в Past Continuous и Future Continuous часто можно увидеть союзы «when» (когда) и «while» (в то время, как).

  • He will be reading while the children will be swimming. - Он будет читать, пока дети будут купаться.
  • I will be working when you come. - Я буду работать, когда вы придёте.
  • I was watching TV while he was looking through the newspapers. - Я смотрел телевизор, в то время как он просматривал газеты.
  • He was reading a book when I entered the room. - Он читал книгу, когда я вошёл в комнату.
  • While/When my mother was talking on the phone, I was having dinner. - Пока/Когда моя мама разговаривала по телефону, я обедал.
  • When my mother was talking on the phone, I switched the TV on. - Когда моя мама разговаривала по телефону, я включил телевизор.

All English Tenses:

  • Как выучить Simple / Indefinite Tense? Говорите о себе, о том, что привыкли делать всегда, о том, как обычно ведете себя или что предпочитаете. Пообщайтесь с носителем языка или преподавателем о своих привычках, традициях в вашей семье.
  • Как выучить Continuous / Progressive Tense? Расскажите о том, что вы продолжаете делать в конкретный момент. Постоянно, выполняя какую-либо работу, проговаривайте, что вы делаете в конкретный момент на английском языке.
  • Как выучить Perfect Tense? Расскажите о том, что вы закончили делать к определенному моменту. Поведайте преподавателю или любому другому собеседнику о своих достижениях и свершениях, о том, что вам удалось сделать. Попробуйте подготовится к собеседованию на английском языке, на котором расскажите о своих победах, свершениях.
  • Как выучить Perfect Continuous Tense? Расскажите о каком-то периоде в вашей жизни, о том, что вы какое-то время делали, чему, до определенного момента посвящали жизнь, чем увлекались. Представьте, что у вас берут интервью – попробуйте ответить на разные вопросы.

О, времена! О, нравы! Времена в английском языке принято считать самым сложным разделом в грамматике. Но это - одно из самых распространенных заблуждений. Наряду с тем, что большинство выделяет в английском языке дюжину времен, а в русском - три. Так вот: не верьте никому:) В английском языке специалисты выделят больше 12 времен (взять хотя бы Future-in-the-Past для разминки). И в русском, по идее, тоже больше трех. Нужны доказательства? Да пожалуйста.


Времена в великом и могучем

Это только первоклассник думает, что у нас есть прошедшее, настоящее и будущее время. Но при этом все почувствуют разницу в этих предложениях:

Я шла вчера домой через парк.
Я пошла вчера домой через парк

Сразу вопрос на засыпку: какое время в предложениях? Ага, прошедшее. А от какого глагола появилось «шла»? Ну да, от глагола «идти».

В английском языке тоже есть заковыристые неправильные глаголы , которые в прошедшем времени приобретают такую форму, что попробуй догадайся о первоначальной. Так что мифы о том, что маскировкой занимаются только в английском языке, уже можно смело считать развенчанными.

Вернемся к «шла» и «пошла». Чуем разницу? В первом случае речь идет о каком-то длительном времени: шла себе и шла по парку, никого не трогала. А во втором - о уже свершившемся. Вопросы, на которые отвечают «шла» и «пошла» - тоже разные: «что делала?» и «что сделала?» Такие формы времен глаголов в русском языке принято называть несовершенной/неперфектной формой (что делать) и совершенной/перфектной (что сделать).

И это еще не всё. Например, когда нам хочется подчеркнуть длительность действия, то мы изощряемся и употребляем очень близкие по значению синонимы глаголов. Например:

Я вчера ходила по парку в отличном настроении.

Теперь представляете, как тяжело иностранцу, когда он хочет с помощью глагола «идти» передать длительное действие. Наверняка у него получится нечто вроде «Я вчера шла… ммм… шлила…идила… по парку в отличном настроении». И попробуйте ему объяснить, что для передачи длительного действия лучше взять глагол «ходить» и поставить его в прошедшем времени в неперфектной форме.

Чья же система времен легче?

Это наша:

Несовершенная форма
(Indefinite)
Совершенная форма (Perfect )
длительная обычная
Настоящее (Present) играю
Прошедшее (Past) играл поиграл сыграл
Будущее (Future) буду играть поиграю сыграю

Мало того, чтобы обозначить настоящее длительное или прошедшее неперфектное время, нам придется это пояснить дополнительно. Сравните:

Я играю на гитаре (т.е. в принципе умею играть на этом инструменте).
и
Я в данный момент играю на гитаре (т.е. прямо сейчас сижу и играю, делать мне больше нечего).


Времена в английском языке

Пока мы изощряемся с перфектными/неперфектными формами глагола, а также упражняемся в поиске синонимов, у англичан создана вполне логичная и понятная система времен. Каждый глагол спокойно образует 12 основных групп. Возьмем тот же «walk» (ходить) и будем использовать по умолчанию с местоимением I (я).

Таблица времен в английском языке с примерами

Simple Continuous Perfect Perfect Continuous
Present I walk
Я хожу (вообще, в принципе)
I am walking
Я хожу/прохаживаюсь (прямо сейчас)
I have walked
Я походил (уже)
I have been walking
Я ходил (делал это и завершил к настоящему моменту)
Past I walked
Я ходил (вообще, в принципе)
I was walking
Я ходил/прохаживался (некоторое время назад)
I had walked
Я походил (действие уже закончилось к определенному моменту в прошлом)
I had been walking
Я ходил (делал это и завершил к определенному моменту в прошлом)
Future I will walk
Я буду ходить (вообще, в принципе)
I will be walking
Я буду ходить/прохаживаться (некоторое время)
I will have walked
Я похожу (действие закончится к определенному моменту в будущем)
I will have been walking
Я буду ходить (и завершу это к определенному моменту в будущем)

Таким образом, читая предложение на английском, можно легко понять, что человек имеет в виду. В то время как у нас употребление поясняющих слов является обязательным. В то время как у нас для этого нужно использовать поясняющие слова. Например, для передачи времени Future Perfect мы добавим «закончу» к основному смысловому глаголу: «Я закончу делать уроки к 5 вечера». Вот такие не хитрые правила английских времен, которые благодаря упражнениями быстро запоминаются.

И чья же система времен в итоге легче?