Оригинальное название: Английский язык в медицине. Учебник английского языка для студентов медицинских вузов. Под ред. Щедриной Т.П

Год выпуска: 2004

Жанр: Английский язык

Формат: DjVu

Качество: Отсканированные страницы

Описание: Предлагаемое учебное пособие предназначено для студентов и аспирантов высших медицинских учебных заведений, имеющих базовые знания по английскому языку. Оно может быть также использовано медицинскими работниками, изучающими английский язык с целью профессионального общения и получения информации из зарубежных изданий. Цель пособия - подготовить студентов к самостоятельной работе с оригинальной медицинской литературой и к устному общению на английском языке с коллегами по вопросам научной и практической работы, а также с пациентами.
Учебное пособие построено на медицинских научно-популярных текстах, заимствованных из англо-американской прессы, а также на описаниях заболеваний и лекарственных препаратов из американских справочников для врачей. Тексты представлены без адаптации, однако в отдельных случаях они адаптированы или сокращены в учебных целях.
Тематика текстов, включенных в пособие, связана с основными областями медицины, при этом не ставилась цель дать описание всех их возможных направлений во всем объеме. Тексты рассматриваются как образцы некоторых видов медицинской литературы, имеющих свои лингвистические особенности, и как источник наиболее необходимой лексики для чтения и беседы по общим вопросам медицины. Информационно тексты создают условия для развития навыков и умений чтения и устного общения на медицинские темы на примере отдельных проблем из основных разделов медицины.
Упражнения пособия направлены на освоение общенаучной и общемедицинской лексики, грамматики, необходимой как для чтения научной литературы, так и для устного общения, а также обеспечивают практику устной речи на базе информации, полученной из письменных источников.
Пособие состоит из двух частей и словаря, включающего большую часть слов из текстов. Первая часть пособия состоит из 13 разделов, в которых научно-популярные тексты посвящены проблемам из области гастроэнтерологии, урологии, гинекологии, неврологии, пульмонологии, заболеваний опорно-двигательной и эндокринной систем, кожи, уха, горла и глазных болезней. Вторая часть пособия включает два раздела: тексты первого посвящены описаниям болезней, а второго - лекарственным препаратам, относящимся к областям медицины, представленным в первой части пособия.
Первая часть пособия включает научно-популярные тексты, предоставляющие более обширный лексический и грамматический материал, чем описания болезней и лекарств. Соответственно, в данном разделе к каждому тексту предлагаются серии упражнений на повторение ряда словообразовательных и грамматических моделей, освоение общелитературной, общенаучной и медицинской лексики, их отработку в медицинских контекстах. В упражнениях на словообразование отрабатываются те суффиксы и префиксы, которые главным образом и вызывают затруднения у медиков при чтении специальной литературы. Среди грамматических упражнений особо выделены упражнения на модели, свойственные научному стилю. Эти упражнения обеспечивают рассмотрение грамматических моделей в предложениях, заимствованных из статей в научных журналах, и способствуют развитию навыков чтения оригинальной научной литературы. Упражнения по другим разделам грамматики создают условия для их повторения и использования как при чтении, так и в устной речи по медицинской тематике. Рассматривается также лексика в словосочетаниях с предлогами, вызывающих у студентов известные трудности. Вся серия упражнений построена таким образом, что первоначально в процессе их выполнения обеспечивается понимание текста. Далее предоставляется возможность отработать и использовать ранее изученную грамматику с новой лексикой, выучить или повторить лексику, предлагаемую в тексте, использовать ее в беседе по тексту, а также в более широкой беседе по теме, поднятой в тексте, что требует также привлечения общенаучной и медицинской лексики из других разделов пособия и широкого использования индивидуального словарного запаса студента. Грамматические и лексические упражнения каждого раздела предполагают постоянное повторение материала предыдущих разделов. В целом серии упражнений первой части пособия создают условия для развития навыков и умений чтения и устной речи, готовят студента к беседе по научным проблемам: описанию и обсуждению новых приборов, методов обследования пациента, содержания и хода научного исследования, внедрения достижений медицинской науки в практическую работу врача.
Вторая часть пособия предусматривает подготовку студента к чтению справочной литературы и беседе с коллегами и пациентами по вопросам практической работы. Тексты второй части отличаются однотипностью, небольшим разнообразием грамматических форм, ограниченной общелитературной и общенаучной лексикой, но вместе с тем высокой насыщенностью медицинской терминологией. В связи с этим здесь предлагается общий набор заданий для всех текстов. Задания предусматривают практику чтения и устной речи и сформулированы таким образом, чтобы обеспечить многократное использование медицинских терминов в различных ситуациях речевого общения, широкое привлечение различных грамматических моделей, а также общелитературной и общенаучной лексики, изученных в первой части.
Тематика и организация учебного пособия допускают несколько способов работы с ним. Возможно последовательное прохождение двух частей пособия, так как в первой части формируются знания, навыки и умения, необходимые для выполнения заданий обоих разделов второй части, а в первом разделе второй части формируется запас терминологии и навыки работы с медицинскими понятиями, необходимыми во втором разделе второй части пособия. Можно последовательно проходить по одному тексту из каждой части пособия, посвященному одной области медицины, при этом рассматривая тексты второй части как дополнительный материал к тексту первой части, расширяющий запас медицинской терминологии и обеспечивающий практику чтения и устной речи.
Автор выражает благодарность доценту кафедры иностранных языков Московского медицинского стоматологического института им. Н.А. Семашко Соломенцевой Л.H. и коллективу кафедры иностранных языков Смоленского медицинского института за ценные замечания в процессе рецензирования рукописи, а также огромную благодарность и признательность доценту кафедры английского языка Московского педагогического университета Голубевой Л.K. за рекомендации и замечания, сделанные в процессе работы над пособием.

Пособие состоит из двух разделов и англо-русского терминологического словаря. В первый раздел включены оригинальные тексты из научно-популярных медицинских изданий по проблемам гастроэнтерологии, урологии, гинекологии, неврологии, пульмонологии и др. Во втором разделе приведены образцы описания заболеваний и лекарственных препаратов. Первый раздел включает также упражнения на повторение грамматики, словообразования и на усвоение общенаучной и медицинской лексики.
Цель пособия - развитие навыка чтения специальной литературы и профессиональных бесед на английском языке.
Пособие является частью учебного комплекса, включающего книгу «Обсуждаем проблемы медицины» (автор - Т.П. Щедрина) и «Учебник английского языка для студентов медицинских вузов» (под редакцией Т.П. Щедриной).
Для студентов медицинских вузов.

LASER CURES ULCERS.
An alliance between doctors and physicists has led to a new method of treatment for ulcers by means of1 a copper vapour laser,2 says the chief of the Central Research Institute of Gastroenterology. The laser is no novelty in medicine. However it is not used in gastroenterology. We are using it3 to stop haemorrhage, to remove polyps from the stomach and to treat ulcers. The first results show that it considerably speeds the cure of ulcers. A two-month period, for example, is reduced to two weeks.

Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Английский язык в медицине, Щедрина Т.П., 2004 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Обсуждаем проблемы медицины, Учебное пособие по английскому языку, Щедрина Т.П., 2004 - Пособие содержит 28 оригинальных научно-популярных текстов из англо-американской прессы по основным разделам медицины. Помимо медицинских фактов затрагиваются проблемы психологии, рассматриваются … Книги по английскому языку
Тексты по медицине, Щедрина Т.П., 2011 - Цель пособия - формирование навыков чтения, перевода на русский язык, реферирования оригинальных англоязычных медицинских текстов и развитие навыков обсуждения их … Книги по английскому языку
Английский язык в медицине, Практика чтения и устной речи, Щедрина Т.П., 2004 - Пособие состоит из двух разделов и англо-русского терминологического словаря. В первый раздел включены оригинальные тексты из научно-популярных медицинских изданий по … Книги по английскому языку

Следующие учебники и книги:

Английский язык, Учебник для медицинских вузов и медицинских специалистов, Марковина И.Ю., Максимова З.К., Вайнштейн М.Б., 2003 - Основной задачей учебника является формирование у студентов умения использовать английский язык как средство профессионального общения и самообразования, что предполагает овладение, … Книги по английскому языку
Английский для юристов, Зеликман А.Я., 2006 - Учебник является основной частью учебно-методического комплекса, предназначенного для обучения английскому языку студентов юридических институтов и факультетов. Рассчитано на 90 120 … Книги по английскому языку
Учебник английского языка для гуманитарных специальностей вузов, Бурова З.И., 2011 - Учебник предназначается для студентов гуманитарных и художественно-промышленных вузов, начинающих или продолжающих изучать английский язык. Цель учебника научить студентов правильно читать, … Книги по английскому языку
Учебник английского языка для студентов медицинских вузов, Бессонова В.А., Кокарева Е.В., Котова В.К., 2010 - Учебник предназначен для студентов I II курсов медицинских вузов и посвящен повторению основ грамматики, освоению наиболее частотной общенаучной и общемедицинской … Книги по английскому языку

- Учебник предназначен для студентов юридических вузов и факультетов, в том числе системы Министерства внутренних дел. Содержание и структура учебного пособия … Книги по английскому языку

Английский язык для экономистов, Шляхова В.А., Герасина О.Н., Герасина Ю.А., 2014 - Учебник составлен в соответствии с требованиями Федеральных государственных образовательных стандартов третьего поколения. Его цель развитие навыков устной речи, чтения и … Книги по английскому языку

Angel Station Старшина

Видео удалено Raffaella Reina
Причем без объяснения причины. Подлость, и трусость. Причем не первая. Таким подлым образом мадам, если она мадам, пытается доказать свое превосходство. Это не превосходство. Это подлость, трусость. И вранье, бессытное, циничное, подлое. Это и есть фашизм. Фашизм это всегда ложь, ложь тотальная и её оправдание, подмена понятий.
Фаши́зм (итал. fascismo, от fascio «союз, пучок, связка, объединение») - обобщённое название политических движений и идеологий и проповедующих форму правления диктаторского типа (ВВ Путин 20 лет, уйдет только ногами вперед), характерными признаками которых называют милитаристский национализм (в широком понимании) ("ядерный пепел", "искандеры смеются", "можем повторить"...), антилиберализм, ксенофобию, реваншизм (памятники Сталину, Ивану Грозному, агрессия по отношению к соседним государствам, военное вторжение и оккупация чужих территорий в Грузии, Украине, Молдавии) и шовинизм (майдауны, прыгуны) антикоммунизм, вождизм (Путин - это Россия, не будет Путина - не будет России), презрение к выборной демократии и либерализму, веру в господство элит и естественную социальную иерархию, этатизм и, в ряде случаев, синдикализм, расизм и политику геноцида (массовые избирательные обыски, задержания, аресты и посадки в Крыму по национальному признаку , заявления Аксенова коренному народу Крыма : "не нравится жить в Российском Крыму - убирайтесь)

Цитата: NewYorick

Это у Путина.

NewYorick Матрос

Цитата: BozMozzis

А тут про Россию?

Если уже ничего не помогает, каждый "правоверный украинец" обязан петь свою мантру: "Господи, сделай так, чтобы у соседа корова сдохла!". Разумеется, не забывая при этом правильно скакать:

Цитата: BozMozzis

Как же они в рай попадут, если враги не сдохнут?

Всё смешалось в доме "ангельских". Такой рай уготован мусульманам джихадистам-шахидам. Им при этом ещё аж по 72 гурии-девственницы на х... нос обещаны. Так что присоединяйтесь. Осталось лишь сменить веру. Всё прочее вы уже успешно сменили. За 30 пиндосовских сребр... печенек.

Цитата: Angel StationРоссия, привет...

BozMozzis Капитан

Цитата: Angel Station

Россия, привет из девяностых

А тут про Россию?

Цитата: Angel Station

главнокомандующий даже по вертушке приказ об ответном ударе отдать и не сможет, а интернет россияне сами себе отрубили. Как же они в рай попадут, если враги не сдохнут?

Вы бы не налегали так плотно на психотропы...

Цитата: BozMozzisВ Днепре жители ча...

Angel Station Старшина

Цитата: BozMozzis

В Днепре жители частного сектора украли новые мусорные баки,

В Москве из технологического коллектора около Кремля украли фрагмент кабеля правительственной связи. Об этом сообщает РБК со ссылкой на источник в столичном управления МВД и собеседника в территориальном отделе полиции.

Кражу обнаружили 25 марта. Заявление о пропаже кабеля написал 34-летний житель Москвы. По его словам, фрагмент кабеля украли в коллекторе на Васильевском спуске рядом с Большим Москворецким мостом.

Полиция проводит проверку и устанавливает сумму ущерба. Сотрудники полиции опросили рабочих строительной организации, просмотрели камеры видеонаблюдения. Источник РБК отмечает, что видеонаблюдения в месте, где украли кабель, нет.

Россия, привет из девяностых
Вот так случится ядерная война, а главнокомандующий даже по вертушке приказ об ответном ударе отдать и не сможет, а интернет россияне сами себе отрубили. Как же они в рай попадут, если враги не сдохнут?

Подпольная партЪячейка...

Лидер красноярского отделения КПРФ...

BozMozzis Капитан

Лидер красноярского отделения КПРФ Петр Медведев решил отказаться от предложенного ему мандата физика Жореса Алферова. Об этом заявил он сам, передает ТАСС.

Медведев считает, что депутатом вместо него должен стать бывший кандидат в президенты Павел Грудинин. «ЦИК, на мой взгляд, предвзято отнеслась по отношению к кандидатуре Грудинина, я категорически отказываюсь от мандата депутата Госдумы, выражаю протест», – сказал он. Медведев подчеркнул, что руководство КПРФ не оказывало на него давления.

Учебник предназначен для студентов I-II курсов медицинских вузов и посвящен повторению основ грамматики, освоению наиболее частотной общенаучной и общемедицинской лексики, развитию навыков чтения, письма, перевода на русский язык, аудирования и устной речи по общемедицинским проблемам.
Включает тексты, терминологические словари (с транскрипцией), упражнения, материал для практики использования английского языка в различных видах речевой деятельности, справочные материалы.
Книга выходит в комплекте со звуковым приложением, все материалы которого начитаны носителями языка.

Jokes in Medicine.
A doctor had a patient who used to1 stop him in the street whenever he met him, and ask his advice. The doctor had had enough of this and decided to teach him a lesson. So, the next time the patient stopped him in the street and asked his advice about a pain, the doctor made him shut2 his eyes and put out his tongue. Then he went away, leaving the patient standing in the street with his eyes shut and his tongue out.

Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Учебник английского языка для студентов медицинских вузов, Бессонова В.А., Кокарева Е.В., Котова В.К., 2010 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Грамматика английского языка, Книга для родителей, 4 класс, Барашкова Е.А., 2019 - Данное пособие полностью соответствует федеральному государственному образовательному стандарту (второго поколения) для начальной школы. Оно представляет собой третий компонент учебного комплекта, … Книги по английскому языку
Грамматика английского языка, Учебник, Бархударов Л.С.,Штелинг Д.А., 2013 - В настоящем учебнике излагается систематический курс грамматики английского языка, включающий морфологию и синтаксис. В курсе нормативные сведения объединены с теорией … Книги по английскому языку
Keynote Intermediate, Workbook, Lansford L., 2016 - Фрагмент из книги: MARK BEZOS got a Bachelor of Science (BSc) degree in advertising and public relations from Texas Christian … Книги по английскому языку

Следующие учебники и книги:

Английский язык для юристов, Предпринимательское право, Анисимова Е.Г., Коростелёв С.В., 2006 - Настоящее издание предназначено для лиц, желающих овладеть юридической лексикой в сфере международного предпринимательства. Правовая лексика вводится тематически, с использованием текстов, … Книги по английскому языку
Книги по английскому языку
Английский для юристов, Зеликман А.Я., 2006 - Учебник является основной частью учебно-методического комплекса, предназначенного для обучения английскому языку студентов юридических институтов и факультетов. Рассчитано на 90 120 … Книги по английскому языку
Учебник английского языка для гуманитарных специальностей вузов, Бурова З.И., 2011 - Учебник предназначается для студентов гуманитарных и художественно-промышленных вузов, начинающих или продолжающих изучать английский язык. Цель учебника научить студентов правильно читать, … Книги по английскому языку

Предыдущие статьи:

Английский язык в медицине, Щедрина Т.П., 2004 - Пособие состоит из двух разделов и англо-русского терминологического словаря. В первый раздел включены оригинальные тексты из научно-популярных медицинских изданий по … Книги по английскому языку
Обсуждаем проблемы медицины, Учебное пособие по английскому языку, Щедрина Т.П., 2004 - Пособие содержит 28 оригинальных научно-популярных текстов из англо-американской прессы по основным разделам медицины. Помимо медицинских фактов затрагиваются проблемы психологии, рассматриваются … Книги по английскому языку
Тексты по медицине, Щедрина Т.П., 2011 - Цель пособия - формирование навыков чтения, перевода на русский язык, реферирования оригинальных англоязычных медицинских текстов и развитие навыков обсуждения их … Книги по английскому языку
Английский язык, Учебник для медицинских вузов и медицинских специалистов, Марковина И.Ю., Максимова З.К., Вайнштейн М.Б., 2003 - Основной задачей учебника является формирование у студентов умения использовать английский язык как средство профессионального общения и самообразования, что предполагает овладение, … Книги по английскому языку

Английский язык в медицине. Практика чтения и устной речи. Щедрина Т.П.

Обсуждаем проблемы медицины. Щедрина Т.П.

Тексты по медицине: чтение, перевод, реферирование и обсуждение. Щедрина Т.П., Агафонова С.А., Бессонова В.А.

2-е изд. - М.: 201 0 - 3 43с. 3-е изд. - М.: 200 4 - 2 07с. 3-е изд. - М.: 200 4 - 1 19с. 2-е изд. - М.: 201 1 - 1 11с.

Учебник предназначен для студентов I - II курсов медицинских вузов и посвящен повторению основ грамматики, освоению наиболее частотной общенаучной и общемедицинской лексики, развитию навыков чтения, письма, перевода на русский язык, аудирования и устной речи по общемедицинским проблемам. Включает тексты, терминологические словари (с транскрипцией), упражнения, материал для практики использования английского языка в различных видах речевой деятельности, справочные материалы. Книга выходит в комплекте со звуковым приложением, все материалы которого начитаны носителями языка.

Учебник английского языка для студентов медицинских вузов. Под ред. Щедриной Т.П. (2010, 343с.) (+ Audio)

Формат: pdf

Размер: 7 ,1 Мб