Сегодня Вы узнаете, как составлять вопросы на английском. Я постараюсь преподать этот материал в предельно доступной и понятной форме, учитывая разнообразные , которые часто допускают студенты. А практическое задание с ответами поможет Вам закрепить и проверить свои знания. Обычно составление вопросов дается изучающим английский язык сложно. Повествовательные предложения, как правило, не вызывают проблем — достаточно только запомнить, какую форму принимает глагол — Vs, Ves, V2, V3 и ставить ее после подлежащего: «He likes tea» (Он любит чай.), «I have been waiting for you for half an hour.» (Я жду тебя полчаса).

А вот составление вопросов требует понимания структуры английского предложения в целом, и вопроса, в частности: вспомогательный или модальный глагол + подлежащее + смысловой глагол: «Does he like tea?», «Have you been waiting for me for half an hour.» Всегда следует помнить про вспомогательные глаголы, которые и являются ключом к правильно образованным вопросам. (Напомню, что название «вспомогательные» говорит само за себя -это глаголы, которые помогают образовать вопросительные и отрицательные английские предложения).

Этапы составления вопросов на английском языке

1. Итак, как составлять вопросы на английском? Прежде чем задать ЛЮБОЙ вопрос на английском, найдите глагол в таком вопросе и подумайте, какой это глагол — глагол to be, модальный глагол (can, must…), основной глагол (main verb).
2. определите время вопроса. Если вы чувствуете, что легко запутаетесь с определением времени вопроса, тогда сделайте из данного вопроса утвердительное предложение. Например: «Твой муж любит грибы? — Твой муж любит грибы.» Это — настоящее неопределенное время (The Present Indefinite) — он любит грибы вообще. Вот 9 предложений-примеров — 9 времен английского глагола:
   • «Твой муж любит грибы, не так ли?» — настоящее неопределенное время .
   • «Кто сломал принтер на прошлой неделе?» — прошедшее неопределенное время .
   • «Когда ты придешь ко мне?» — будущее неопределенное время (The Future Simple).
   • «Дети сейчас плавают или кушают?» — настоящее длительное время .
   • «Что Ваши коллеги делали вчера в 5 часов вечера?» — прошедшее длительное время (The Past Continuous).
   • «Будут ли они работать в библиотеке завтра с 3 до 5?» — будущее длительное время (The Future Continuous)
   • «Он уже написал письмо, не так ли?» — настоящее совершенное время (The Present Perfect).
   • «Она ушла до того, как ты позвонил?» — прошедшее совершенное время .
   • «Ты переведешь статью к 6 часам?» — будущее совершенное время (The Future Perfect).
3. После того, как вы нашли глагол и определили время предложения, начинайте строить вопрос с учетом некоторых важных моментов: a) предложения с глаголом to be (пример 1), модальными глаголами (пример 2), глаголом to have (пример 3)образуют вопросы путем перестановки этих глаголов на первое место, перед подлежащим; b) остальные вопросы, как правило, требуют вспомогательных глаголов (пример 4).

Пример 1 (to be):

«Ты голоден?» Быть голодным (англ. to be hungry) — в английском языке содержит глагол to be. Значит, составлять вопросы будем по уже изученному материалу о глаголе to be, а именно: глагол to be выносим на первое место, ничего при этом не добавляя. Обратить внимание нужно только на время, например: «Ты голоден?» — настоящее время, значит, нужны такие — am, is, are — «Are you hungry?». «Ты был голоден?» — прошедшее время, значит, употребляем — was, were — «Were you hungry?»

Пример 2 (modal verbs):

«Ты можешь найти эту программу?». «Мочь» — модальный глагол (can), поэтому вопросы составляем точно так же, как и с глаголом to be — перенося модальный глагол на 1 место — «Can you find this programme?»

Пример 3 (to have):

«У него есть автомобиль?» Повторюсь: глагол to have выходит на первое место, как и модальные глаголы, как и глагол to be — «Has he a car?/ Has he got a car?».

Пример 4 (main verbs):

«Сколько это стоит?». Чтобы перевести этот вопрос, я следую собственному алгоритму, изложенному выше: 1. «стоить» — основной глагол (main verb); 2. время — The Present Simple (сколько это стоит вообще, всегда); 3. поскольку в этом вопросе нет глагола to be, модального глагола или глагола to have, то нужно подобрать вспомогательный глагол — это «does» (потому что именно он употребляется перед «he, she, it» в The Present Simple). Выходит: «How much does it cost?». Вроде, все просто.

Данные пошаговые инструкции помогут Вам перевести любой вопрос, при 2 условиях:

1. Вы понимаете, что такое времена английского глагола и как их использовать;
2. Вы разбираетесь (детальнее о типах вопросов — в следующем посте).

Задание.

Переведите эти вопросы на английский язык. (Если Вам нужна помощь с определением времени, смотрите объяснение выше — все времена к данным предложениям я расписала.) Самостоятельно определите тип вопроса (если помните).

1. Твой муж любит грибы, не так ли?
2. Кто сломал наш принтер на прошлой неделе?
3. Когда ты придешь ко мне?
4. Твои дети сейчас плавают или кушают?
5. Что Ваши коллеги делали вчера в 5 часов вечера?
6. Будут ли они работать в библиотеке завтра с 3 до 5?
7. Он уже написал письмо, не так ли?
8. Она ушла до того, как ты позвонил?
9. Ты переведешь статью к 6 часам вечера?
10. Ты ждешь меня полчаса, не так ли?

1. Your husband likes mushrooms, doesn’t he? (Disjunctive question)
2. Who broke our printer last week? (Special question — to the subject)
3. When will you come to me? (Special question)
4. Are your children swimming or eating now? (Alternative question)
5. What were your colleagues doing yesterday at 5 o’clock in the evening? (Special question)
6. Will they be working in the library from 3 till 5? (General question)
7. He has written a letter, hasn’t he? (Disjunctive question)
8. Had she left before you called? (General question)
9. Will you have translated the article by 6 p.m.? (General question)
10. You have been waiting for me for half an hour, haven’t you? (Disjunctive question)

Читайте также:

Вконтакте

Одноклассники

Также подпишитесь на новые статьи по e-mail или RSS:

86 thoughts on “Как составлять вопросы на английском? ”

помогите составить 5 вопросов к этому тексту
Greetings from Brazil! I’ve been here since Monday and I am having a fantastic time at the Rio Carnival. I love it here. The weather is wonderful and the atmosphere of the carnival is amazing.
I’ve been dancing every night in the streets to the samba music. I’ve taken lots of photos of the amazing costumes to show you when I get back. Right now I’m lying on the beach relaxing. Later I’m having dinner at a local restaurant and then I’m going back to the party.

• Hello, Sveta!
  Here are the questions you need:
  1. How long have you been to Brazil?
  2. What is the weather like in Brazil? (to be in Present Indefinite)
  3. What have you been doing there?
  4. Where are you now? (to be in Present Indefinite)
  5. What are you going to do after dinner?

  К каждому предложению по вопросу. Помогите пожалуйста!

  Like many big cities, London has problems with traffic and
  pollution. Over 1000000 people a day use the London Underground.
  People who want to drive into the city centre pay some money, but there are still too many cars in the streets. The air isn’t clean, but it is
  cleaner than it was 100 years ago.
  For me, the best thing about London is the parks. There are five in
  the city centre.
  London consists of four main parts: The City of London, The
  City of Westminster, The West End, The East End. The most
  beautiful part of London is the West End. The best hotels, restaurants
  and shops are situated here. The oldest part of London is the City,
  which is the commercial and trading centre of London. The East End
  is the working part of London, its industrial centre. And Westminster
  is the aristocratic official part of London, its administrative centre.

помогите перевести вопросы:как звали жену Эпиметеуса?Кто принес коробку в дом Пандоры и Эпиметеуса?Почему Пандора заинтересовалась коробкой?Что было в коробке?Что выпустила Пандора с коробки?Что осталось в коробке?Сколько раз Пандора открывала коробку?

Всем горячий и пламенный привет! Сегодня мы продолжаем развивать и завершаем тему «Задавать вопросы » — «Asking questions ». И в этом уроке помимо очередной порции вопросов и ответов на английском, мы изучим 5 типов вопросов, а точнее вопросительных предложений в английском языке. Тема одновременно сложная, и в то же время относительно простая. Ведь благодаря тому, что в английском установленный порядок слов во фразе, нам запомнить схему построения вопроса по-английски намного проще, чем иностранцам в русском языке. Типы вопросов на английском с примерами

Итак, не будем долго откладывать и приступим непосредственно к изучению 5 типов вопросов в английском языке :

1. Общий — самый распространенный тип вопросительного предложения в английском. Изучив правила формирования общего вопроса, все остальные создавать будет не сложно. А порядок здесь такой: вспомогательный глагол — подлежащее — сказуемое — дополнение — обстоятельство. Пример: Do you play tennis every week? — Ты играешь в теннис каждую неделю?
2. Разделительный — состоит из двух частей: утверждение и непосредственно вопрос к этому утверждению. Строится в следующем порядке: первая часть, как в утверждении, а во второй части используется вспомогательный глагол, подлежащее заменяется местоимением. Например: Jamie likes his friend’s sister, doesn’t he? — Он любит сестру своего друга, не так ли?
3. Специальный — предложение начинается специальными вопросительными словами: what? (что?), who? (кто?), when? (когда?), where? (где?), whose? (чей?), how much? (сколько?) и т. д. После этого все словами следуют в том же порядке, что и в общем вопросе: Why (Where, When) did you fight with him again? — Почему (Где, Когда) ты опять с ним подрался?
4. Вопрос к подлежащему — сохраняется прямой порядок слов, как в повествовательном предложении: Подлежащее — сказуемое — дополнение и т. д. Инверсии и вспомогательных глаголов нет, могут использоваться вопросительные слова. Вопросительные местоимения играют роль подлежащего: Who is taliking to you? — Кто говорит с тобой?
5. Альтернативный — предложение, предлагающее сделать выбор или/или. Всегда используется союз «or». Порядок слов практически не отличается от порядка в общем случае, просто добавляется союз «или»: Do you like coffe or tea? — Тебе нравится кофе или чай?

Так мы познакомились со всеми типами вопросов в английском языке. Чтобы научиться задавать вопросы по-английски правильно, необходимо запомнить порядок слов в каждом из 5 типов вопросительного предложения. Смотрите также предыдущий аудио урок на данную тему — Учимся задавать вопросы . А теперь прослушайте еще несколько примеров, как правильно задавать вопросы в английском языке и как верно отвечать на них: /wp-content/uploads/2015/09/RUEN063.mp3

С помощью данного аудио урока вы сможете не только услышать примеры некоторых английских вопросов и ответов на них, но и сможете использовать его для тренировки произношения и восприятия правильной английской речи на слух. Помните, что умение правильно поставить задачу — это половина ее решения. Поэтому учитесь строить вопросительные предложения для комфортного общения с носителями языка.

Как строится вопрос по-английски?

Данная таблица наглядно продемонстрирует вам, как строятся вопросы по-английски, которые вы услышали в аудио уроке. Изучив данную таблицу, и запомнив правильный порядок слов, вы сможете без труда формулировать любые вопросы к высказываниям на английском языке. Запомните эти несложные правила и, когда будете разговаривать или писать на английском языке, задавайте вопросы англоговорящим собеседникам правильно!

Задавать вопросы (Asking questions)
Английский	Русский
I have a hobby	У меня есть увлечение
I play tennis	Я играю в теннис
Where is the tennis court?	Где теннисный корт?
Do you have a hobby?	У тебя есть увлечение?
I play football / soccer (am)	Я играю в футбол
Where is the football/soccer (am) field?	Где футбольная площадка?
My arm hurts	У меня болит рука
My foot and hand also hurt	Моя нога и рука тоже болят
Is there a doctor?	Где врач?
I have a car/automobile	У меня есть машина
I also have a motorcycle	У меня есть и мотоцикл
Where could I park?	Где парковочная стоянка?
I have a sweater	У меня есть свитер
I also have a jacket and a pair of jeans	У меня также есть куртка и джинсы
Where is the washing machine?	Где стиральная машина?
I have a plate	У меня есть тарелка
I have a knife, a fork and a spoon	У меня есть нож, вилка и ложка
Where is the salt and pepper?	Где соль и перец?

В таблице намерено я не привела все типы английских вопросов, но они составлены так, чтобы вы сами могли легко один тип вопросительного предложения преобразовать в другой. Так вы лишний раз попрактикуетесь в формулировке вопросов по-английски. А практика — это залог получения умения и/или навыка.

Каждый день мы задаем вопросы. Например, мы часто спрашиваем:

– Как твои дела?

– Что ты делал вчера?

– Кто пойдет в магазин?

– Ты пойдешь в кафе или нет?

Все, кто учит английский, должны знать, как образуются вопросы, так как без них вы не сможете общаться. В английском языке есть 5 типов вопросов .

В статье я объясню, чем они отличаются друг от друга, когда используются и как образуются.

Специальные вопросы в английском языке

Слово «специальный» означает «предназначенный исключительно для чего-либо». Соответственно, этот вопрос нужен, чтобы узнать конкретную интересующую вас информацию . Поэтому он и называется специальный, то есть, вы хотите уточнить специальную информацию.

Например

Куда ты поедешь отдыхать?

Мы узнаем конкретную информацию - место, куда поедет человек.

Как построить специальный вопрос?

Он задается при помощи следующих вопросительных слов:

• what - что,
• where - где,
• when - когда,
• who - кто,
• why - почему,
• how (much/often/long) - как (много/часто/долго).

Строится специальный вопрос по схеме:

Вопросительное слово + вспомогательный глагол + действующее лицо + совершаемое действие?

Примеры

Пошаговое руководство
>> Как задавать специальные вопросы .

Вопрос к подлежащему в английском языке

Подлежащее называет то, о ком или о чём говорится в предложении .

В опрос к подлежащему задается с вопросительными словами who и what, которые заменяют действующее лицо или предмет, о котором говорится в предложении. Например

Кто соберет чемодан за тебя?

Следовательно, вопрос к подлежащему мы задаем, когда не знаем, кто совершил действие или обладает признаком.

Как построить вопрос к подлежащему?

Особенностью данного вопроса будет порядок слов в предложении. В этом типе вопроса порядок слов никогда не меняется и идет как в утвердительном предложении. Схема такого предложения будет следующей:

Who + действие?

Например, у нас есть утвердительное предложение

They played tennis.
Они играли в теннис.

Мы просто вместо they подставляем вопросительное слово who

Who played tennis?
Кто играл в теннис?

При этом мы представляем, что who/what - это человек в единственном числе, о котором идет речь (он, она). Поэтому предложение должно быть построено, как будто на месте who/what стоит he/she .

Например, у нас есть предложение

They were in the car.
Они были в машине.

При вопросе забываем про they и представляем на его месте he, следовательно, заменяем were на was

Who were was in the car?
Кто был в машине?

Примеры

Who likes to sing?
Кто любит петь?

What was in the box?
Что было в коробке?

Who is a doctor?
Кто доктор?

Пошаговое руководство :
>> Как построить вопрос к подлежащему? .

Альтернативные вопросы в английском языке

Соответствуя своему названию, этот вопрос предполагает альтернативу, то есть право выбора. Задавая его, мы даем собеседнику два варианта на выбор .

Пример

Ты полетишь в Англию или Германию?

В таком вопросе всегда присутствует союз or (или) . Сам вопрос строится как общий, только в конце при помощи нашего or мы добавляем предложение выбора.

Схема построения альтернативного вопроса:

Вспомогательный глагол + действующее лицо + совершаемое действие + ___ or ___?

Примеры

Will they go to the park or to the cinema?
Они пойдут в парк или в кино?

Did you buy apples or pears?
Ты купил яблок или груш?

Does he work or study?
Он работает или учится?

Пошаговое руководство :
>> Как правильно построить альтернативный вопрос .

Разделительные вопросы в английском языке

Этот вид вопроса также называют «вопрос с хвостиком». Такой вопрос выражает сомнение или желание получить подтверждение чего-либо .

Например

Ты уже собрал свой чемодан, не так ли?

Разделительный он, потому что состоит из 2-х частей , разделенных запятой.

Первая часть строится как утвердительное либо отрицательное предложение с обычным порядком слов.

Вторая часть («хвостик») выглядит как краткий вопрос. Она состоит из:

• вспомогательного глагола (зависит от употребленного времени в первой части);
• действующего лица (я, ты, он, она, они, оно, мы, вы), используемого в первой части.

Такой «хвостик» на русский язык мы переводим, как «не так ли» / «не правда ли».

1. Если в первой части предложение утвердительное, то во второй ставится отрицание.

Утвердительное предложение + вспомогательный глагол + not (в сокращенной форме) + действующее лицо?

Примеры

He called you yesterday, didn"t he ?
Он звонил тебе вчера, не так ли?

They play tennis every weekends, don"t they ?
Они играют в теннис каждый выходной, не так ли?Примеры

Итак, мы разобрали все пять видов вопросов в английском языке. А теперь давайте перейдем к практике.

Задание на закрепление

Сделайте по 5 видов вопросов из следующих утвердительных предложений:

1. He went to school yesterday.
2. She gave me a phone.
3. We will read this book.
4. They bought a car.
5. She doesn’t like to cook.

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

«Я слышала о разговорных клубах давно, но мне казалось это достаточно странным занятием. Я не понимала, о чем можно болтать с незнакомыми людьми, да ещё и на ломаном английском. Тем не менее, первая сессия меня вовлекла с первых же минут. В подобных разговорах нужен образующий центр, яркий и задорный. Шон, носитель языка, именно таким и оказался. Он в считанные секунды вовлёк всех участников в единую игру. Спасибо большое Шону, за удовольствие от общения Спасибо Ирине, за очередной толчок из зоны комфорта в приятное барахтание в незнакомой среде Я занимаюсь индивидуально с австралийским учителем, но групповой опыт важен и нужен наравне с другими видами практики. Я с удовольствием продолжу. Спасибо организаторам»​

Екатерина из Москвы, 33 года

Милана Богданова

Михаил Чуканов

Онлайн- курс : «Учимся читать на английском с удовольствием» : « Спасибо всем создателям курса за эту возможность!!! То, что произошло — это очень значимое событие для меня — я действительно начала читать (и продолжаю это с удовольствием) на английском языке! Это потрясающе, потому что я боялась близко подойти не то, что к книгам на английском языке, мне даже просмотр небольшой информации, англоязычных сайтов вызывал существенные затруднения.»

Наташа Калинина

Милана Богданова

«У меня всегда были убеждения, что чтение книг на чужом для меня языке это сверх невыполнимая для меня задача, но благодаря опытным преподавателям и моей чудесной группе поддержки (участники обучения с кем я была в группе), я открыла для себя уникальную возможность читать и еще получать огромное удовольствие от чтения. »

Эля Алиева

Онлайн-курс «АНГЛИЙСКИЙ ЧЕРЕЗ САМОРАЗВИТИЕ»: « Я больше стал применять английский для практических задач. Например, недавно сам выбрал на лондонском сайте объявлений предложение о продаже гитары, сам вел переписку с продавцами и купил легендарную гитару у одной английской музыкальной семьи в Лондоне. Мы даже посидели-пообщались с ними «за жизнь». Для меня это маленькая победа! »

Михаил Чуканов

Онлайн-курс «Учимся читать на английском с удовольствием»: «Серьезно, вот скажи мне кто еще пару месяцев назад, что я буду каждый вечер посвящать чтению на английском, я бы очень сильно удивилась. Раньше для меня это была скорее пытка, чем удовольствие, скорее необходимость, чем выбор.»

Ольга Пашкевич

У вас уже накопилось множество интересующих моментов, на которые не хватает ответов? Тогда настало время научиться четко формулировать вопрос по-английски, чтобы получить все нужные решения. Итак, вперед навстречу с Mr Question!

Welcome, dear Questions!

Сегодня мы поговорим о правилах формулировки самых известных вопросительных предложений. Еще несколько лет назад в школах и университетах изучали 4 разновидности, а современная лингвистика предлагает рассматривать уже 5 типов вопросов в английском языке. Что же произошло, и о каких Questions следует знать?

Общий вопрос

По-другому его еще называют «yes/no-question». Это основной тип вопроса, который подразумевает утвердительный либо отрицательный ответ. Начинается высказывание СТРОГО с вспомогательного глагола, далее идет подлежащее, смысловой глагол и т.д. В табличке ниже представлены вспомогательные глаголы в соответствии с временами.

Present Simple	Do / Does	Does he like milk?	Yes, he does. / No, he does not.
Past Simple	Did	Did she watch TV yesterday?	Yes, she did. / No, he did not.
Present Progressive	Am / Is / Are	Are you listening to music?	Yes, I am. / No, I am not.
Past Progressive	Was / Were	Were they reading a newspaper?	Yes, they were. / No, they were not.
Present Perfect Tenses	Have / Has	Have you found the umbrella?	Yes, I have. / No, I have not.
Past Perfect Tenses	Had	Had they built this house?	Yes, they had. / No, they had not.
Future Tenses	Will	Will you come to our new flat?	Yes, I will (shall). / No, I will (shall) not.

NB! Если предложение в Present Simple или Past Simple построено с помощью глагола TO BE, то он же выступает и в роли «помощника». Как правило, это высказывания о состоянии, признаке предмета и т.п. (а не о его действии). Например:

Is this dog angry? Или Was the trip long?

Если в утверждении использован модальный глагол, он также выносится на первое место в вопросе, например:

Can the girl swim? – Yes, she can. / No, she can’t.

Порядок слов в общем вопросе

Обращаем ваше внимание на то, что общий вопрос может быть и отрицательным (частица not здесь добавляется к вспомогательному глаголу). Например, Don’t you want to go to the theatre? (Разве ты не хочешь сходить в театр?)

Специальный вопрос

Иное название – wh-question. Данный тип подразумевает получение какой-либо дополнительной информации. Начинается подобное высказывание с вопросительного слова (см. рисунок ниже).

Вопросительные слова в английском языке

Что касается порядка слов, он такой же, как и в общих вопросах. То есть, на первом месте вопросительное слово, затем вспомогательный вопрос, подлежащее, сказуемое, второстепенные члены (именно в такой очередности).

Where did you go yesterday?	I went to the park.
How many books are there?	There are 5 books.
Whose dog is this?	This is my dog.
When will you wash the dishes?	I will do it in an hour.
What colour is your new skirt?	It is green.

NB! Предложение может быть построено при помощи фразового глагола (устойчивого сочетания с определенным предлогом), тогда в специальном вопросе этот предлог должен быть вынесен в самый конец предложения. Например: What are they waiting for? Who (m) are you talking about?

Вопрос к подлежащему и его определению

Этот тип вопросительных предложений стали выносить в отдельную группу совсем недавно. Дело в том, что образуются они с помощью вопросительных слов WHO (кто) и WHAT (что), как и предыдущий вид, НО здесь в предложении сохраняется прямой порядок слов. Так получается, потому что who/what заменяют подлежащее, в итоге схема образования такова: вопросительное слово – глагол-сказуемое – дополнение.

Схема альтернативного вопроса и примеры

Разделительный вопрос

Другие названия: вопрос с «хвостиком» или tag-question. Это вопрос-«переспрос», то есть говорящему необходимо подтвердить достоверность информации. Структура высказывания подобного типа достаточно проста. Сперва идет предложение с прямым порядком слов, затем ставится запятая и добавляется «хвостик». Хвостик, в свою очередь, состоит из вспомогательного глагола с отрицательной частицей not или без нее и личного местоимения, которое должно соответствовать подлежащему.

NB! Наличие отрицательной частицы зависит от общего смысла высказывания:

• NOT нужна, если в главной части мысль утвердительная;
• NOT опускается, если в главной части есть отрицание.

Перевести любой «хвостик» можно фразами «не так ли», «не правда ли», «так ведь».

И, наконец, следует запомнить непривычные «хвостики»:

• Let’s go to the museum, shall we?
• I’m late, aren’t I?

NB! ВСЕГДА используйте в ответе именно то время (грамматическое), которое указано в вопросе. Внимательно слушайте собеседника, и все у вас получится!

Итак, теперь вы знаете, как правильно формулируется вопрос в английском языке, какие его разновидности существуют, как они отличаются друг от друга, и, конечно же, сможете грамотно ответить на любой из них. Желаем успехов в дальнейшем изучении иностранного языка!

100 популярных вопросов (американский вариант английского) с переводом: